Read-only MCP first: lessons from Attio

Evaluating Attio with Brew for transactional.

Attio passed MCP smoke test. Brew owns segments.